>>> Does that mean those updates give some extras to the game like addons or DLC?
it is something like "some realeases have v2 v3, etc. versions"... every update contains
PBOOT.PBP which can be applied to ISO with the help of some homebrews (ex. ISOTool) with small exceptions...