t›êã{7{ «Ë¬wr